Fonte: http://www.voltairenet.org/article163541.html 13 gennaio 2010
Un vivace dibattito si è aperto negli Stati Uniti circa lo stile di vita della coppia Obama, in questo momento di recessione economica e tagli di bilancio. La stampa s’è interessata del costo delle loro vacanze di Natale alle Hawaii. S’è inoltre indignata per i vantaggi concessi a Michelle Obama.
La “first lady” ha più volte dichiarato che si avvicinava al mandato di suo marito con umiltà e che servirebbe il suo paese volontariamente stando al suo fianco. Tuttavia, ha assunto una segreteria sproporzionata per gestire la propria immagine e rispondere alle lettere.
Il gabinetto, composto da 24 persone, è completamente supportato dalla Casa Bianca a spese dei contribuenti. L’ammontare dei soli 16 salari resi pubblici ha raggiunto 1,6 milioni di dollari all’anno. Non vi è alcuna indicazione dei costi di gestione sostenuti.
Traduzione di Alessandro Lattanzio
http://www.bollettinoaurora.da.ru
